]]>
]]>

Кулаки, пираты и каратэ / Pugni, pirati e karate

Главные герои - парочка обаятельных мошенников. Их угораздило вляпаться в историю с пиратами, политическими интригами и, конечно же, загадочной красавицей.

Режиссёр: Джо Д’Амато (под псевдонимом “Майкл Вотруба")

В ролях: Ричард Харрисон, Роберто Делль’Аква, Джорджо Дольфин, Аттилио Доттезио, Ольга Яновски, Нелло Паццафини

Джо Д’Амато знаменит своими эротическими (а то и порнографическими) фильмами, которых он наснимал великое множество. Не все из них лично я могу досмотреть до конца, хотя определенные старания он прикладывал. Так вот - этот фильм из других работ Джо Д’Амато - сделанных с душой и мастерством.

Во-первых, мы имеем дело с авантюрным фильмом - ну вы знаете, в духе бесконечной итало-французской продукции с Жаном Марэ, к примеру. Во-вторых, режиссер добавил в фильм изрядное количество юмора, пусть и предсказуемого, но все-таки срабатывающего. Вот, например....

Кулаки, пираты и каратэ / Pugni, pirati e karate

Какая же пиратская таверна без доброй драки пирогами, не правда ли?

Большая часть юмора фильма происходит оттого, что герои - раздолбаи и неудачники, вечно попадающие впросак, но не теряющие хорошего настроения. А это, знаете ли, подкупает...

Для тех же, кто не купится на мужское обаяние, Д'Амато приготовил сокрушительный удар женской красоты:

Кулаки, пираты и каратэ / Pugni, pirati e karate

Лично я не мог оторвать глаз - и жалел только об одном: на этот раз актрису не раздели в кадре, не было даже самого короткого эротического эпизода. Впрочем, это могло бы нарушить атмосферу фильма... С другой стороны, кто его знает чего мы лишились - современному зрителю доступна только треть фильма. Оригинал был показан по итальянскому телевидению, но, не сыскал особой популярности. Теперь фильм доступен только в виде рипа с... восьмимиллиметровой кинопленки. Энтузиастами были сделаны субтитры - с них-то я и переводил. Кстати, мне понравилось - фильм обладает живым языком, приятно было пытаться передать это на русском, Может быть, временами я даже слишком увлекся, и допустил некоторые стилистические вольности, не знаю. Как бы то ни было - ознакомиться с редким шедевром маэстро можно здесь

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)