Music of april 2021

В этот раз слушал редко, но метко: переслушал кусками пару любимых альбомов, сунулся в пару для себя новых, но выключил песне на второй-третьей, ну и шарился в пределах знакомых стилей: грайндкор, индастриэл, фолк. Что приятно - в каждом из них нашел кое-что "вкусное". А заодно, к своему удивлению, открыл новый для себя стиль.

Далее...

Daniel Volpe - Talia

Талия мечтала стать актрисой и, не послушав совета родителей, уехала в большой город за своей мечтой. Мечта обернулась кошмаром - и она действительно началась сниматься в кино... В порно-фильмах, снимаемых пугающими людьми на заброшенном складе. Но, как однажды выяснилось, все может стать гораздо хуже.

Далее...

Nathan Ballingrud's Hellboy in my translation

Натан Бэллингруд - писатель, для русского читателя, сравнительно новый, но у него уже есть поклонники. Ну, а Хеллбой в особом представлении, полагаю, не нуждается - фильмы о комиксы о нем хорошо известны, с рассказами, правда, пока складывается не очень. Насколько я понимаю, переведенная мной "История Червивого Лорда", в этом смысле, первая ласточка на русском.

Далее...

Godless: Armand Rosamilia and audiobooks

Godless, уже не раз упоминавшийся на этом сайте - американский сайт, торгующий книгами и если вы интересуетесь англоязычным экстремальным хоррором, то вам туда. Именно здесь сейчас происходит самая бурная и отморженная движуха.

Далее...

DARKER: Ronald Malfi - interview and review

Рональд Малфи - писатель, специализирующийся на внешне неторопливом, но затягивающем и очень атмосферном хорроре. На русском уже вышел его роман "Кость бледная" (сериал по мотивам которого хотели снять авторы "Рассказа служанки"), скоро выходит еще одна его книга - "Декабрьский парк". Для нового номера DARKER я взял у него интервью, а так же написал рецензию на грядущую книгу.

Далее...