«Гриффины»: «Звёздные войны»

]]>
]]>

Создать пародию на одну популярную франшизу используя другую, не менее популярную, но совершенно из другой оперы, оказывается очень просто. Воспроизводишь покадрово ключевые эпизоды пародируемого объекта, вставляешь побольше скетчей и гэгов в своем стиле. Вуаля – готово смешное месиво. Примерно такое, как в трилогии «Гриффинов» по мотивам «Звездных войн».

Сет Макфарлейн решил снять пародию на три классических эпизода фантастической саги, которые выходили в 70-х-80-х. На сегодня все три серии гриффиновских «Звездных войн» уже вышли на американском телевидении, однако в интернете пока доступны для скачивания только две первых.

Все серии начинаются одинаково. В доме Гриффинов отключают свет, им становится нечего делать, и глава семейства Питер начинает рассказывать истории про звездные войны. Далее идет классическая заставка «Звездных войн» с желтым текстом на фоне черного космоса. Содержание – язвительное. В первой серии пишется вольное изложение сюжета классического фильма, эпизод поцелуя брата и сестры – Люка и Леи – сравнивается с поцелуем Анджелины Джоли с ее братом, а потом вспоминается фильм «Джиа» где обнаженная Джоли занимается сексом с девушкой. Во второй серии обыгрывается недальновидность студии «20 век Фокс», которая недооценила ни «Звездные войны», ни «Гриффинов». Интересно, что в этих титрах мелькает ничего не значащий синий слоник, создание которого обошлось в 58 тысяч долларов, если верить тексту.

Вариант эпизода IV «Новая надежда» называется «Blue Harvest» - по мотивам рабочего названия шестого эпизода классического фильма. Он вышел на экраны в сентябре 2007 года. В нем мы, во-первых, узнаем кто кого играет. В роли Люка Скайуокера – Крис, Леи – Лоис, Хана Соло – Питер, Чубакки – пес Брайан, Дарта Вейдера – малыш Стьюи, Оби-вана Кеноби – престарелый педофил Герберт.

Сразу же бросается в глаза точность воспроизведения эпизодов оригинальных «Звездных войн». В двухмерной гриффиновской анимации это выглядит чудесно, порой гораздо привлекательней, чем в фильме 1977 года. В этой похожести на оригинал особенно смешно воспринимаются скетчи и юмористические вставки, как например баннер «Буш\Чейни» на задней части имперского крейсера. Скетчи забавны. Например, штурмовики сжигают не только дядю и тетю Люка, но и Лондонский симфонический оркестр под управлением Джона Уильямса, играющий саундтрек к фильму. Вместо него музыку к фильму начинает играть оркестр под управлением Майкла Кэймена, но такой музыки не выносит уже Люк Скайуокер и отрубает Кэймену голову световым мечом. Или же когда Оби-ван начинает биться с лордом Вейдером, его световой меч вялый и опавший, но когда прибегает Люк, чтобы поддержать наставника, меч вмиг набухает и приходит в боевую готовность. Ну а в целом сюжет пересказывать не имеет смысла – он такой же, как в оригинале.

Вторая серия, пародирующая эпизод IV «Звездных войн» - «Империя наносит ответный удар». Она вышла на DVD раньше, чем на TV – в декабре 2009 года (против мая 2010-го) и называется «Something, something, something, dark side» (в русском переводе – «Там, там, на темной стороне»). Здесь название взято из реплики, произнесенной императором Палпатином во врезке к одной из серий «Гриффинов». Это формула идеальной императорской речи. В этой пародии шутки смотрятся уже не так забавно, как в первой серии, зато таких гриффиновских отвлечений от оригинального сценария куда больше. Помимо «Звездных войн» здесь активно стебутся над «Назад в будущее» и «Стар Треком». Чудище с планеты Хот напоминает персонажа «Улицы Сезам» (когда Люк отрубает ему руку, оно обижается и говорит, что хотело пригласит его на бал монстров, а теперь не будет). Один из самых уморительных эпизодов, когда Стьюи-Вейдер демонстрирует всю свою младенческую сущность. На чей-то вопрос о том, почему в помещении так воняет, он отвечает, что сделал «дарт-каку» и «наситхал в штаны». Здесь много стеба над имперскими штурмовиками, в частности показывается забавный рекламный ролик «Вступайте в империю». Забавна поза, в которой оказывается Хан, замороженный в жидком азоте. Лэндо Калрисиана играет Морт Голдман. Еврей в роли черного это что-то! В общем приколов много – на то они и «Гриффины», смешные и раздражающие одновременно. Кстати, в серии показываются киношные Дольф Лундгрен из «Рокки-4» и Том Селлек, который, оказывается, тоже обладает Силой.

Третья серия – пародия на «Возвращение джедая» - называется «We Have a Bad Feeling About This». Ее еще только предстоит заценить.

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Комментарий будет опубликован после проверки

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)