]]>
]]>

Ringu: Jiko ka! Henshi ka! 4-tsu no inochi wo ubau shôjo no onnen

Звонок: Полная Версия

Племянница журналиста погибает при загадочных обстоятельствах - и вскоре он обнаруживает, что еще трое человек погибли схожим образом. Расследование приводит его в гостиничный комплекс, где останавливались все погибшие... В номере обнаруживается видеокассета со странной записью, в которой утверждается, что посмотревший эти съемки умрет чрез семь дней.

Режиссер: Чисюи Такигава

В ролях: Катсунори Такахаши, Ёсио Харада, Айане Миура, Мэйя Хамада, Томорово Тагути, Акико Хинагата, Шигеюки Накамура, Акира Сакамото, Ая Мизуно

Это первая экранизация романа Кодзи Судзуки "Звонок" снятая для японского телевидения в 1995 году. Считается, что это наиболее близкая к литературному первоисточнику версия. От общеизвестного фильма Хидео Наката телевизионная постановка отличается некоторыми нюансами сюжета: к примеру, как и в книге, главный герой здесь - не женщина, а мужчина. Отличается и предыстория Садако. Впрочем, стилистические отличия гораздо заметнее. Начнем с того, что здесь есть эротические сцены: к примеру, Садако является обнаженной, что, кстати, сюжетно оправдано. К тому же отличается и жанр фильма: кинофильм Хидео Наката был, своего рода, нео-кайданом, его относили к жанру фильмов ужасов - и, если проникнуться его атмосферой, то "Звонок" и правда мог напугать. Вероятно, все помнят пресловутое появление "девочки с длинными черными волосами", вылезающей из телевизора...

Что касается данной экранизации, то я бы не назвал ее хоть сколько-нибудь жуткой - это, скорее, детектив, пусть и с мистической подоплекой. Авторы фильма сделали упор на расследовании: сперва на выяснении личности Садако, потом - обстоятельств ее гибели.

Музыка, как правило, особого впечатления не производит, актеры исполняют свои роли добросовестно, но "без огонька": запоминается разве что престарелый родственник Садако, которого находят главные герои - да и то, скорее, из-за впечатляющей манеры говорить. С другой стороны, здесь производит большее впечатление видео с пресловутой видеокассеты: безумная старуха, бормочущая что-то непонятное, прочие образы, которые не всегда распознаются зрителем. У Накаты оно выглядело менее зловеще, на мой вкус.

Айане Миура, сыгравшая в данной постановке Садако, производит двойственное впечатление: хороши почти все ее появления в образе призрака - но там актрисе не нужно играть в привычном смысле слова. Это, скорее, тот же случай, что и с Пинхэдом в "Восставших из ада": как вспоминал Клайв Баркер, он постоянно уговаривал Дага Брэдли как можно меньше "играть" в этой роли, сохранять отстраненность, которая и придавала персонажу такую внушительность. А в эпизоде изнасилования, например, она, на мой вкус, переигрывает. Впрочем, многие актеры "пережимают" в этой картине - и звезд среди них практически нет.

Тем не менее, если вы не равнодушны к тематике, то посмотреть фильм определенно стоит. Смотрится эта версия очень неплохо и запросто может конкурировать с кинофильмом, хотя не так-то просто сформулировать ее достоинства.


Автор: vxga
twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us
Комментариев: 2
    
    • Комментариев: 2

    • Вконтакте

    • Facebook

    •  memo | 29 октября 2012 в 07:39:29

      DE DONDE DESCARGAR ESTA??

      POR FAVOR

      YO ESTOY BUSCA A VECES A ESA RINGU KANZENBAN POR FAVOR CUAL?

    •  vxga | 29 октября 2012 в 08:03:30

      Sorry, I don`t know spain, but i hope you know english. you can get it right here, its a tracker with free registration. Movie in japanese with only english hardsub

      http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4204338

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Комментарий будет опубликован после проверки

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)