The Ballad of Genesis and Lady Jaye

26 марта 2011 г.Просмотров: 3523RSS
Рубрики: Музыка » Смотреть онлайнМетки: ,
]]>
]]>

The Ballad of Genesis and Lady Jaye

Я не раз писал об Psychic TV и Дженезисе Пи-Орриджа, и еще не раз напишу (очередную рецензию ждите на днях), а пока - вот вам видео со свежего концерта группы, и немного новостей о посвященном Дженезису фильме.

PSYCHIC TV Live in Austin, TX, 15.03.2011

PSYCHIC TV at SXSW, MARCH 15, 2011 from Django's Ghost on Vimeo.

За наводку на это видео спасибо ЖЖ-френду ibsorath - он вообще публикует немало интересного.

Многие, возможно, видели,но все же я повторю и вот это видео:

Это ролик к фильму The Ballad of Genesis and Lady Jaye, его создательница Мари Лосье (Marie Losier, если транскрипция не правильная - поправьте, пожалуйста) так объясняла свой замысел:

"Дженезис Пи-Орридж, возможно самая значительная и влиятельная фигура в музыке за последние 30 лет. Он всязующее звено между пре- и пост-панковской эрой, основатель таких групп как COUM Transmissions (1969-1976), Throbbing Gristle (1975-1981) и Psychic TV (с 1981 до наших дней). Но это лишь начало истории... В 2000 году Дженезис начал серию операций по смене пола, чтобы стать еще ближе к своей возлюбленной Леди Джей (она же Жаклин Брейер), его жене и артистическому партнеру в течении 15 лет. Это был его самый рискованный и амбициозный замысел, триумф самовыражения. Он назвал это проект "Создание Пандрогина".

К сожалению, Леди Джейн умерла в 2007, оставив Дженезиса опустошенным. И он принял решение превратить себя в совершенное зеркало ее красоты.

Это история любви, портрет двух жизней, показывающий преображающую силу их взаимной любви". (Перевод мой, слегка сокращенный)

Меж тем, у самого Пи-Орриджа нашлось несколько слов о манере режиссера:

"Ее техника революционна. Большинство документалок - а я участвовал во многих, посвященных Joy devision, Уилльяму Берроузу, Дереку Джармену, Брайону Гайсину - однообразны. Они усаживают тебя, и показывают только твою голову пока ты "бла-бла-бла"... Ее фильм - словно Феллини встречает документалистику".

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us