Тетрадь Смерти - Книга первая, глава пятая

17 июля 2011 г.Просмотров: 2895RSS Обсудить
Рубрики: Обзоры » Комиксы и мангаМетки: , ,
]]>
]]>

Death note - Gankyū

Подзаголовок главы - "Глаза"

Тетрадь Смерти, Death note - Gankyū

Рюук заверяет Лайта, что не на стороне Киры - и не на стороне его преследователей, но все же предупреждает, что за ним следят. Лайт понимает, что слежка установлена за всеми причастными к расследованию, и за членами их семей - но все же он обеспокоен. Бог Смерти может предложить ему необычный выход из положения...

История - Цугуми Ооба (Ooba Tsugumi)

Арт - Такеси Обата(Obata Takeshi)

Фанатский перевод - Leona
Эдитинг - Syon
Корректура - Snus

Эта глава проносится так быстро, что едва ты успеваешь втянуться - как она уже кончилась. И это не недостаток: просто ритм повествования выстроен таким образом. По сути, эта глава на девять десятых состоит из одного диалога между Богом Смерти Рюуком и Ягами Лайтом, который стал пресловутым Кирой, после того, как завладел Тетрадью Смерти. Но этот диалог построен настолько виртуозно, что захватывает сильнее, чем иные сражения. Собственно, это и есть сражение, но интеллектуальное... Посмотрите, кстати, с каким кинематографическим изяществом выстраиваются кадры этого диалога: мне даже почудилось неуловимое сходство с легендарным открывающим диалогом из "Бешеных псов". Прямого влияния, думаю, все-таки нет, просто авторы манги нашли изящный выход из самой сложной ситуации: как "смонтировать" затяжной диалог так, чтобы читатель не заскучал.

Другой разговор, что финал обрывается на самом интересном месте - и в результате глава получается незаконченной. Лайт оказался перед непростым выбором - но его решение мы узнаем только в следующей главе.

Скачать для ознакомления

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)