Терри Пратчетт - Пирамиды
Terry Pratchett - Pyramids, 1989
Вы - сын фараона, который всегда хотел быть чайкой. Из страны вечных и бесконечных пирамид вас послали в Анк-Морпорк, где вы и получили профессию... наемного убийцы. А теперь пора возвращаться домой, так как батюшка ваш преставился, а без фараона царство существовать не может: ему надо следить за массой важных вещей - начиная с заходов и восходов Солнца.
Практически с апреля, то есть сразу после "Вещих сестричек", я занимался тем, что читал эту книгу. Так тяжело у меня не шло еще ни одно юмористическое произведение. При этом, общее впечатление получилось забавным: в романе есть забавные идеи, есть интересные, но, такое впечатление, что первые активно мешают вторым - и наоборот. То есть фараон-наемный убийца или верблюд-математик - идеи, безусловно, способные насмешить, хотя с последним Пратчетт временами перегибает палку. Сюжет с царством, в котором фараон, жрецы, боги и правда обладают той властью, которая им приписывается - весьма интересен. Но, на мой вкус, они плохо сочетаются: на всем протяжении чтения, меня не оставляло впечатление, что я с удовольствием почитал бы о такой вариации на тему Древнего Египта - если бы не натужные попытки автора пошутить, большая часть которых, на мой вкус, успехом не увенчалась. К примеру попытка издевательства над афинскими философами вообще и Зеноном в частности - жуткая банальщина, более затасканным кажется, разве что, местный сфинкс. Правда, пара неплохих находок есть и в этой сцене - философ по имени Ибид (едва ли не самая смешная шутка в книге), профессиональный слушатель. Тем не менее, юмор кажется довольно неестественным, да и сам Пратчетт время от времени начинает производить впечатление человека, которого египтяне чем-то обидели и он теперь бессильно исходит желчью.
Главные герои, по сути, получились статичными: наследник фараонов вызывал интерес, пока он мотался по самому знаменитому (и злачному) городу Плоского мира, пытаясь сдать экзамены на убийцу. Хотя оставался немаловажный вопрос: зачем застывшему во времени царству, которое описывает автор, посылать наследников трона в другие страны? Вредных идей набираться? Попав в родное царство, он, как мне показалось, застыл в своем развитии и перестал вызывать особый интерес. То же самое касается и предмета его "любовного интереса": зачем вообще понадобилась эта вялотекущая "псевдолюбовная" линия? Для "неожиданного" поворота в финале? Даже верховный жрец, противостоящий главному герою, и тот получился значительно более интересным и сложным персонажем.
При этом есть действительно удачные моменты: те же мумии, которые устраивают шествие и помогают своему потомку - действительно неплохой эпизод. Но, все-таки, создается впечатление, что у автора было несколько интересных идей и пустынное пространство между ними - которое он и забил чем попало, просто для объема.
Насколько я понимаю, в цикле "Плоский мир" книга стоит особняком и на основные произведения никак не влияет. Если вы не многострадальный комплетист, вроде меня, то, на мой взгляд, ничего не потеряете, пропустив ее.
