Сумеречная зона - В темноте ничего нет

]]>
]]>

The Twilight Zone - Nothing in the Dark

Третий сезон, 16 серия

Сумеречная зона - В темноте ничего нет, The Twilight Zone - Nothing in the Dark

Пожилая леди прячется в мрачном подвале и много лет не выходит на улицу и никому не открывает дверь. Она несколько раз видела как к людям, в разных обличьях, приходил Мистер Смерть - и они умирали. Леди не хочет стать следующей...

Режиссер: Ламонт Джонсон

В ролях: Глэдис Купер, Роберт Редфорд, Р.Г. Армстронг, Род Серлинг

В этой серии есть сюжетный твист, хотя его не назовешь совсем уж неожиданным - да и развязка как таковая ясна зрителю еще в начале эпизода: вопрос, разве что в обстоятельствах, при которых леди встретит Смерть. Тем не менее, рискну причислить серию к лучшим эпизодам сезона: благодаря точной и эмоциональной актерской игре, пусть и не лишенной налета театральности. Впрочем, налет этот возникает, скорее, по вине режиссера, который выстраивает мизансцены так, словно герои не на экране телевизора, а на сцене театра. Но, надо заметить, что эта особенность подачи материала в "Сумеречной зоне" встречается нередко, и в данном случае не раздражает.

Р.Г. Армстронг, сыгравший здесь руководителя работ по сносу дома, наводившего такой ужас на главную героиню, вы можете знать, например, по фильму "Хищник" с Арнольдом Шварценеггером или по "Чернокнижнику 2". Роберт Редфорд, полагаю, в особых представлениях не нуждается - сильный мейнстримный актер и режиссер, известный по тому же "Буч Кэссиди и Сандэнс Кид". Здесь, правда, он почти не узнаваем - все-таки, это довольно ранняя его работа. Глэдис Купер, потрясающе сыгравшая в этой серии главную героиню, начала сниматься еще в немом кино - и была, к слову сказать, довольно красива - во вкусе тех лет, разумеется.

Глэдис Купер

В ее послужном списке, к примеру, такие классические фильмы как "Леди Гамильтон", "Моя прекрасная леди" - и "Черная кошка", "юниверсаловский" хоррор с Бэла Лугоши и Бэзилом Рэтбоуном. В "Сумеречную зону" ее пригласил режиссер эпизода Ламонт Джонсон, ранее работавший с ней в театре.

Кстати, о режиссере - не смотря на совпадение фамилий, он не является родственником сценариста эпизода, Джордж Клейтона Джонсона. Кроме режиссерского опыта, Ламонт Джонсон обладал и актерским - в частности, озвучивал Тарзана на радиопостановках. Но не путайте его с актером, игравшим, к примеру, в "Джерри Магуайер" - это разные лица.

Вместе с Глэдис Купер, они придумывали манеру говорить для ее героини: сама актриса была весьма элегантной англичанкой с прекрасным произношением. Тогда ей подобрали жаргонный лондонский говор, кокни. Что, в свою очередь, вызвало сомнения у сценариста, но актриса его переубедила.

Интересно режиссер объяснял и свой выбор Редфорда на одну из главных ролей "Я видел его в "Театр 90" (Playhouse 90, телесериал) и подумал, что он изумителен. Я имею в виду, он изумительно выглядел. Я подумал, что если у кого-то есть настолько блестящие глаза и сам этот тип американской красоты - то он будет великолепен в роли копа, о котором я читал".

Интересно, что сюжет рассказа явно перекликается с новеллой Рэя Брэдбери "Смерть и дева", вышедшей в 1960 году, за два года до эфира этой серии "Сумеречной зоны". Но никаких данных о влиянии Брэдбери на этот эпизод - нет. Более того, при сюжетном сходстве - внутреннее содержание заметно различается. "Смерть и дева", по сути, говорит о том, что избегая смерти - можно легко убежать и от самой жизни, что в жизни есть мгновения, которые, не смотря на свою краткость, стоят долгих лет прозябания. Этот мотив проскальзывает и в данном эпизоде "Зоны", но буквально по краю, мимолетно. Суть же его в том, что не надо бояться смерти, что она - естественная часть жизни. Согласитесь, это совсем другой посыл - он, скорее, напоминает фразу, прозвучавшую в финале "Чужака в земле чужой", Роберта Хайнлайна: "Матч может быть превосходен, но приходит пора идти в раздевалку, и это, возможно, лучшая часть игры".

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Комментарий будет опубликован после проверки

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)