Сумеречная зона - Охота

The Twilight Zone - The Hunt

Сезон 3, эпизод 19

Не смотря на уговоры жены, старик отправился со своим верным псом на охоту. И когда пес нырнул за енотом, старику пришлось нырять за собакой... Очнулись они на следующее утро, но вот странность - похоже, их никто не замечает...

Режиссер: Харольд Д. Шустер

В ролях: Род Серлинг, Артур Ханникат, Жанетт Нолан

Мне кажется, эту серию можно воспринять как кайдан. Этот японский жанр рассказывает о встречах человека с духами - вот и здесь енота можно воспринять как духа леса, не слишком благосклонного к героям.

Серия получилась довольно простой по интонации - в том смысле, в котором просты, например, сказки Элинор Фарджон. А еще она смешная и безумно трогательная. В самом деле - ну попали старик Симпсон и его пес в загробную жизнь... Но какой же это рай, если туда не пускают собак и поохотиться на енотов нельзя? Я могу смело сказать, что эта серия стала для меня одной из самых любимых в сезоне. А то и в сериале вообще. Впрочем, с подобной моей оценкой согласны не все.

Как отмечает автор фундаментального труда о "Сумеречной зоне" Марк Скотт Зикри (он же, кстати, автор сценариев ко многим отличным фантастическим сериалам), сценарист этой серии, Эрл Хэмнер младший, считал что главного героя надо было играть ироничнее. Не знаю, для меня часть очарования этого персонажа как раз и состоит в его растерянном спокойствии и каком-то небрежном стоицизме. Не пускают в рай с собакой? Что же, вон дорога - пошли по ней. Что? По этой дороге придется идти вечно? Ну, значит это будет очень долгое странствие... Пошли, песик.

Подобные черты характера и правда легко можно подкрасить иронией, но есть опасность превратить главного героя, который получился человеком на редкость достойным, в обычного деревенского дурачка, карикатурно туповатую деревенщину, которые часто встречаются в фильмах о южанах.