Сумеречная зона - Дуэль с Рэнсом Макгрю

The Twilight Zone - Showdown with Rance McGrew

сезон 3, серия 20

Звезде сериалов, исполнителю роли крутого шерифа в вестернах, пришлось столкнутся лицом к лицу с настоящими жителями Дикого Запада. Оказывается, и в загробном мире сморят телевизор - и они очень недовольны тем, как их изображают на экране.

Режиссер: Кристиан Найби

В ролях: Ларри Блайден, Арч Джонсон, Роберт Корнтуэйт

Между прочим, постановщик Кристиан Найби - режиссер самого первого "Нечто" (оно же Нечто из другого мира", 1951) - "римейк" которого снимал Карпентер. Приквел к этому римейку в свою очередь идет сейчас в прокате и недавно обозревался на сайте.

Серия интересна, прежде всего, взаимоотношениями с жанром телевизионного вестерна. Напомню, что "Сумеречная зона" шла в одной вещательной сетке с сериалом "Дымок из ствола" и серии "Зоны" нередко заканчивались анонсами "дымка". Более того, часть актеров засветились в обоих сериалах. К тому же сам Серлинг, после того, как "Сумеречную зону" закрыли, запустил сериал "The Loner", который и описывал как более реалистичный, взрослый вестерн.

Как бы то ни было, серия получилась теплой и душевной, хотя развитие событий предсказать и не трудно. Отлично сыграл Арч Джонсон, его Джесси Джеймс получился добродушным и грозным одновременно: этакое спокойное чувство собственного достоинства на фоне дерганного актера, пытающегося казаться крутым.

Впрочем, как отмечают критики, "настоящий" Дикий Запад показанный в этом эпизоде ничуть не ближе к исторической правде, чем тот, который снимали герои серии. Джесси Джеймс в исполнении Арча Джонсона не похож на телевизионного актера, который играл его на съемочной площадке - но не похож он и на свой исторический прототип. По сути, мы видим перед собой забавную историю, возможно даже - далекого предка третьей серии "Назад в будущее".