]]>
]]>

The Simpsons - Bart the genius

Перевод заглавия: «Барт - гений»

Симпсоны - 01 сезон, 02 серия (Bart the genius)

Все семейство играет в некогда популярную игру "Эрудит"("Скрэббл"). Неожиданно Барт выигрывает, сложив слово "Квиджимбо", объяснив его, как "большая глупая лысая американская обезьяна без подбородка".

Автор сериала: Мэтт Гроунинг

Режиссер: Дэвид Сильверман

Автор сценария: Джон Витти

В ролях: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Гарри Ширер, Хэнк Азария

После чего действие переносится в школу, где Барт рисует карикатуру на директора Скиннера, а его одноклассник Мартин доносит на него.

Показать...

На этот раз эпизод вышел более продуманный и интересный,(между прочим , его можно назвать первым, так как предыдущий выпуск был "специальным", а это разные вещи) хотя по-прежнему присутствуют чисто ситкомовские вставки, не имеющие отношение к сюжету(позднее это будет разыгрываться с особой атмосферой). Сюжет получился достаточно простым, но увлекательным, позднее, эта мысль будет использоваться во многих мультах. Несмотря на банальные ходы,(концовка,например, предугадывается минуты с седьмой)свой хронометраж серия отрабатывает честно и скучать не заставляет. Причем радует то, что каждая сцена имеет что-то свое особое, нашлось место и высокоинтеллектуальному юмору. Так, например, лично меня повеселил эпизод в школе одаренных детей, когда во время обеденного перерыва малолетние хитрюги оставили бедного Барта без еды. Также присутствуют весьма неглупые рассуждения о парадоксах свободы. И смешно, и познавательно. Все это свидетельствует о том, что сериал не стоит на месте, а активно развивается и пытается вставить что-то новое в свою структуру. Впрочем, также присутствуют и глуповатые шуточки. К таким отношу , например, начальный эпизод, где Барт называет отца глупой обезьяной и улепетывает прочь. Или, к примеру, сцена в опере.Как то не очень смешно, не так ли?

Впрочем, с прискорбием хочу признать, что в самом эпизоде кроется грубейшая ошибка и связана она с главной линией повествования, что еще горше. Дело в том, что тест на способность, который проходят ученики не измеряет коэффициент интеллекта, а всего лишь тип работы для которой испытуемый лучше подойдет. И на его основании невозможно определить "гениальность" человека. Думаю, что Гроунинг мог бы несколько продумать этот момент. Ну и также замечу, что слово HI, которое складывает Мардж в "Эрудите" приносит не 2 очка, как она сообщает, а целых пять, но это не такая уж грубая промашка.

В целом, серия получилась на порядок лучше предыдущей, уже проявляются основные и любимые фанатам моменты и фирменный юморок. Кстати,заметьте, что Маленького помощника Санты-Клауса здесь еще нет, ибо, как я уже упоминал , возникли некоторые сложности с порядком выпусков и не все успели доработать. Также, здесь впервые появляется знаменитое интро "Симпсонов". Персонажи по внешности и характеру становятся похожи сами на себя (хотя, у Миллхауза здесь волосы почему-то черные), а острые недоработанные углы постепенно сглаживаются. Что ж, посмотрим за развитием действий.

Кстати, одна из книг на полке в классе специальной школы-"Одиссея" Гомера, что является прямой отсылкой к следующему эпизоду.

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)