Роберт Линн Асприн - МИФОтолкования

24 июня 2013 г.Просмотров: 2037RSS Обсудить
Рубрики: Книги » ОбзорыМетки: ,
]]>
]]>

Robert Asprin - Myth Conceptions, 1980

Ааз и Скив уже решили превратить бывший трактир Иштвана в свою базу, но тут им поступило предложение, от которого они не смогли отказаться: место придворного мага... Кто же знал, что первым заданием станет схватка с самой большой армией мира...

Первый роман цикла, похоже, был едва ли не результатом импровизации: чувствовалось что-то такое в его ритме, языке, атмосфере... Второй, по счастью, стал не повторением пройденного, а его развитием. Причем ощутимо это едва ли не на любом уровне: к примеру, мир, в котором действуют герои изрядно расширился. "Еще один прекрасный МИФ" знакомил нас с самой концепцией демонов (демонстратор измерений, житель параллельного мира) и предъявлял нам три  демонические расы: извергов (Ааз), бесов и деволов, то уже во второй книге цикла нас поджидают новые виды, и немало. Что гораздо важнее, в первой книге герои действуют в своего рода вакууме: все персонажи, вовлеченные в сюжет - или демоны или люди, которые с ним постоянно взаимодействуют. Понимаете? Представьте себе криминальный фильм, где показаны только преступники и полицейские -  а обычных граждан попросту нет. В первом романе цикла Асприн проделал схожую операцию. Теперь же его персонажи выходят в широкий мир: здесь и королевский двор, и враждебная армия и даже эпизодические появления "простого люда". При этом, если вдуматься, то поразишься простому факту: при огромном количестве измерений, в самом мире МИФов царит атмосфера славной такой коммунальной квартиры: здесь все друг друга знают. Не успел Скив познакомиться с двумя новыми демонами (Аяксом и Гусом), как выяснилось, что Танда знает их обоих, а Ааз - только второго. Этакая теория пяти рукопожатий: учитывая потенциально бесконечное количество миров, это выглядит не слишком логично, но зато очень уютно.

Сюжет стал несколько сложнее, может быть, даже увлекательнее - хотя после первого десятка перечитываний как раз на него обращаешь меньше внимания. На этот раз наибольшее удовлетворение я получал, отслеживая один из сквозных микро-сюжетов романа: историю с гремлином - помните, Ааз еще в первом романе заявил, что их не бывает. 

Интересно, что именно отсюда начинается  любопытное жанровое смещение: исходный роман был произведением чисто юмористическим, пародийным - но уже во втором романе цикла появились элементы "романа взросления". Скив очень быстро развивается сам по себе: обратите внимание, к примеру, на его поведение с Аяксом. Сюжетная линия этого героя, на мой вкус, едва ли не самая яркая часть романа. К тому же, с ним довольно часто ведут философские "беседы за жизнь" - при этом автор умудряется не утяжелять ими книгу, а напротив: каждая такая беседа работает и на восприятие книги читателем вообще, и на сюжет в частности.

Возвращаясь к языку: стилистически вторая книга цикла не близка к первой, она написана бойко, почти разговорно, но это речь человека довольно-таки образованного, на мой вкус. Самое забавное, что слэнговые элементы, легкая неправильность речи, искажение произношения - снова появляются, но на этот раз подобным образом изъясняется не Ааз, а демоны вообще. Причем такой склад речи появляется и исчезает без какой-либо логики - или, во всяком случае, мне ее отследить не удалось, но чаще всего эти особенности проявлялись в речи Аякса. 

Словом, книгами Роберта Линна Асприна я не устаю восхищаться уже более двадцати лет - и этот роман не исключение. 

Купить книги Роберта Асприна 

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Комментарий будет опубликован после проверки

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)