Ричард Лаймон - Железная леди
Richard Laymon - Shootout At Joe's, 1984
Однажды в забегаловку "У Джо" явилась крайне суровая дома и заявила, что она хочет увидеться с самим Джо. А чтобы слова звучали весомее, она достала из сумочки револьвер.
Любопытный рассказ, на самом-то деле - ни за что не признал бы руку Лаймона, если бы не знал, кем он написан. По атмосфере лично мне он, скорее, напомнил вестерны - тем паче, что особых примет времени в нем, кажется, и не содержится. А вестерны, кстати, маэстро Лаймон писал, пусть и под псевдонимом.
По сути, неплохая зарисовка из жизни, с живыми типажами за разговорами которых довольно любопытно наблюдать. Похожее впечатление производят некоторые сцены в фильмах Тарантино: помните, к примеру, самое начало "Криминального чтива"? Очень похожее состояние: там тоже двое человек сидят в кафе, треплются - и, в принципе, треп сам по себе довольно интересен, но подспудно ощущается, что эти разговоры вот-вот выльются в какое-то действие.
Самое интересное, что есть здесь и признаки хорошего детектива: ключ к развязке мимоходом дается в самом начале недлинного рассказа, вычислить концовку по этому намеку, в принципе, достаточно реально.... Но лично у меня не получилось.
Забавно, что главный герой, на первый взгляд, не типичен для Лаймона, но, с другой стороны, как раз моральный конфликт им порожденный, вполне узнаваем. Далее будет КРАЙНЕ серьезный спойлер.
Лично мне понравилась: простая, но увлекательная байка, довольно неожиданная для автора и с парой поворотов сюжете, которыми лично меня удивить удалось.
