Развратная графиня (Полная версия)

]]>
]]>

La comtesse perverse

La comtesse perverse

Девушка, увлекшись мужчиной, не послушала предупреждений подружки, и поехала со своим возлюбленным на остров неподалеку. Обитающая там аристократическая семья обожала охоту... Вот только охотились они... на подобных беспечных гостей.

Режиссер: Джесс Франко

В ролях: Элис Арно, Роберт Вудс, Говард Вернон, Кали Ханса, Кэролайн Ривьер, Лина Ромэй

Про Жана-Люка Годара, помнится, говаривали, что для него целый фильм может быть черновиком для следующей картины. Так это или нет - судить не берусь, я не так много фильмов Годара видел, но... С Франко случай похожий: к примеру, эта картина явно снималась второпях, монтировалась на коленке и, в результате, напоминает лоскутное одеяло: некоторые фрагменты великолепны, некоторые - явно неуместны, некоторые - любопытны сами по себе, но в общем контексте смотрятся странно. Честно говоря, одного просмотра этого фильма явно недостаточно, чтобы оценить его до конца, но у Франко получился идеальный тест: чем сильнее вы любите и лучше понимаете его творчество, тем больше шансов, что этот фильм вам понравится. Мимохожий зритель - или просто нелюбящий папу Джесса, скорее всего, будет плеваться.

Сразу стоит уточнить вопрос с версиями фильма - на этот раз он весьма существенен. Первоначальный вариант назывался "La comtesse perverse" - под этим названием он чаще всего и известен, но... Продюсер фильма предложил Джессу доснять несколько сцен, чтобы сделать картину менее мрачной и, в частности, добавить хэппи-энд. Режиссер согласился, здраво рассудив, что иначе это сделает кто-то другой. Чуть позже тот же продюсер попросил добавить эротических сцен - и Франко снова согласился. Проблемы у фильма начались уже на этой стадии: героя-соблазнителя, зазвавшего девушку на остров, в первоначальной версии звали Боб, тут он превратился в Тома, в как минимум одной сцене его явно дублирует другой актер, есть некоторые нарушения последовательности рассказа... Но это было еще не все: через некоторое время, по ходу работы над "Лорной-экзорцистом", Франко доснимает еще фрагменты откровенного содержания. Судя по всему, именно в этот момент к фильму добавилась сцена, в которой героиня Лины Ромэй делает минет некоему пленнику - первая хардкор сцена в творчестве Франко, насколько я могу судить. В любом случае, варианты с добавочным сценами носили презабавное название "Les Croqueuses" ("Жевуны").

Но это еще не приключения фильма: был еще итальянский театральный релиз под названием Sexy Nature ("Сексуальная природа", что бы не имели в виду прокатчики) - в этой версии, по слухам, добавили аж 20 минут порно-сцен, но снимал их не Франко. Впрочем, эта версия современному зрителю, насколько я понимаю, не доступна. На dvd фильм выходил именно с таким названием, в России именно он известен как "полная версия", но по факту это вторая версия "Жевунов", с порно-сценой Ромэй и прочими добавками: она продолжительнее, но, напоминаю, за счет навязанных продюсером вставок. Оригинальную версию, впрочем, найти тоже можно, надо будет при случае, посмотреть, а пока - обсудим так называемую "полную".

В этом фильме не трудно обнаружить уже знакомые нам по творчеству Франко мотивы, более того, по сути, из него могло бы получится фильма три-четыре, и некоторые из них были бы неплохими. Но получившаяся в результате смесь озадачивает не на шутку. Итак...

Прежде всего, это очередная история об обеспеченной парочке, которая развращает молодую девушку: правда, на этот раз персонажей интересуют не столько сексуальные, сколько кулинарные достоинства жертвы, но это уже другой разговор. В любом случае, это явный отголосок "Философии в будуаре" обожаемого режиссером маркиза де Сада - эта книга уже не раз отзывалась в его творчестве. Этот слой сюжета, в общем-то, удался, актеры на своем месте - но нечто подобное нам Франко уже рассказывал. Во-вторых, видимо, вспомнив наследие собственных ранних хорроров в духе серии про Орлоффа, Франко сделал несколько импрессионистских, крайне атмосферных сцен: простой спуск по лестнице здесь запоминается едва ли не сильнее, чем весь остальной фильм и отчетливо напоминает джалло - по лучшие сцены Ардженто включительно. Если бы Франко снял всю картину в этому духе - получился бы один из его шедевров. К сожалению, для этого требовалось бы несколько больше времени и денег, да и вдохновение папы Джесса имело обыкновение внезапно пропадать. Ну и третий компонент это сама история об охоте на людей, которая перешла в наследство от фильма "Самая опасная игра" (The Most Dangerous Game, 1932). Оттуда пришла идея об острове, обитающий на котром богач обожает охотиться на людей, в том фильме его тоже звали Заров. Стоит отметить, что этот фильм был экранизацией романа Ричарда Коннела, на русском так же известном как "Самая опасная дичь" - но изменений тоже немало: в частности, в оригинале жертвой был мужчина и при этом действительно опасный для "охотника". Как бы то ни было, возвращаясь к Франко: сама по себе эта тема довольно любопытна, мог бы получится неплохой боевик с изрядной долей эротики. Судите сами - в финале героиню гонят по острову, за ней бежит, практически голышом, графиня, вооруженная луком. Далее, разумеется, следует драка для полуобнаженных красавиц... Вот только жесткости, напряжения, которого можно было бы ожидать, в этом эпизоде нет и в помине: Франко предпочел снять его в "сновиденческой" манере, часто появляющейся в его фильмах. На мой взгляд, решение это было не самым удачным, но, как это уже бывало с его работами, при пересмотре мое мнение может измениться.

Как бы то ни было, все этим мотивы в данной версии фильма, скорее, мешают друг другу, чем дополняют: многие эротические сцены откровенно не уместны и ломают то характер героев, то их хронологию событий. В результате от фильма остается довольно странное впечатление, но, тем не менее, привычному к особенностям жанра и режиссера зрителю, он вполне может понравится даже в таком виде. Надо будет все-таки сравнить с оригиналом: мне встречались утверждения, что это и правда один из лучших фильмов Франко.

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us