Мальчик по прозвищу «Стерва»

27 августа 2016 г.Просмотров: 977RSS
Рубрики: Фильмы » ОбзорыМетки: , , , ,
]]>
]]>

Oira sukeban, 2006

Oira sukeban

Главный герой - мальчик, но с очень смазливой внешностью, из-зач его у него постоянно возникают неприятности в школе. И его отцу приходит в голову "умная" мысль - раз так, над просто отдать отпрыска в школу для девочек. Но в результате проблем стало еще больше.

Режиссер: Нобору Игучи

В ролях: Асами, Демо Танака, Атсуко Миура

Первый, насколько я понимаю, фильм Нобору Игучи, который порнографией не является, хотя бы технически. Хотя, при этом, в главных ролях как минимум две порнозвезды, включая исполнительницу главной роли, а обнаженных женских прелестей в кадре едва ли не больше, чем кровищи и внутренностей.

В основе фильма - манга Го Нагаи, выходившая аж в 1974 году, по ней был снят еще один игровой фильм (1992) и полнометражное аниме.

Сам термин "сукебан", который использован в оригинале, плохо переводим на русский, он означает девушку-руководительницу девичьей криминальной банды. Их образ был довольно популярен в манге и послужил источником вдохновения для фильмов в жанре "пинку эйга", причем самый популярный цикл в этом поджанре снимал Норифуми Судзуки, а играла там Рейко Ики. Любопытно то, что в японском слэнге этот термин означает именно предводительницу банды, а не рядового бойца - но в фильме Игучи герой никак не был таковым. В любом случае, до темы сукебанов в кино я еще, как-нибудь, доберусь.

Возвращаясь к фильму Игучи: если вы смотрели хоть что-то из его творчества, то, в принципе, имеете представление о том, что вас ждет в этой картине. Девушки, у которых оружие вылезает из самых неожиданных мест, нарочито абсурдно показанные сражения, много черного юмора и всяких неприличностей. Единственное различие с более поздними работами - сделано все чуть-чуть проще, немного менее вызывающе и, кажется, с гораздо меньшим бюджетом. В мотиве нарочито нелепых женских банд, вроде Девушек без Лифчиков или Монахинь с обнаженными грудями и исписанными каким-то иероглифами головами - при желании можно углядеть сатиру, но, мн кажется, не стоит относится к этому слишком серьезно. Лично мне понравилась и запомнилась героиня, которая плевалась пулями - подобного я не припомню в других работах этого круга.

Вопреки распространенному "экспертному мнению" игра в этом фильме неплоха: Асами интересно держится, чисто физическими средствами, телом, показывая парня, который лишь изображает девушку. Контраст выглядит крайне забавным. Для тех, кто может послушать оригинальную речь - есть еще одно, отдельное удовольствие: интонации, с которыми она говорит - грубоватые, вызывающие, характерные как раз для мужской речи. Изредка, если я правильно расслышал, ее персонаж, находясь в облике девушки, употребляет мужские местоимения (в японском языке эта разница существует).

В целом - хороший фильм, но слегка постаревший за эти десять лет: Игучи сотоварищи с тех пор успели создать и более яркие работы, вроде "Девочки-пулемета" или "Токийской полиции крови", например. Если вам нравится подобная стилистика, то, скорее всего, понравится и этот.

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us