Майкл Уайт - Джон Р.Р. Толкиен. Биография

29 декабря 2015 г.Просмотров: 2193RSS
Рубрики: Книги » ОбзорыМетки: ,
]]>
]]>

Michael White - Tolkien: A Biography

Майкл Уайт - Джон Р.Р. Толкиен. Биография

По его словам, Майкл Уайт любил "Властелин колец" в молодости, потом много лет к нему не обращался - и решил перечитать, только когда ему предложили написать биографию Толкина. Насколько я понимаю, он является автором биографий Джона Леннона и Вольфганга Амадея Моцарта. Эти два факта, в общем-то уже подсказывают, что мы найдем под обложкой.

Это ни в коем случае не книга написанная фанатом, Майкл Уайт - крепкий профессионал, которому дали задание. Он с ним справился, спору нет. Перо бойкое, он умеет живенько излагать материал: собственно, ближайший аналог его работы это популярные журналы вроде "Каравана историй". Автор отлично знает о чем думал Толкин, когда ехал на работу на велосипеде, он умеет внести и другие нотки "оживляжа" - к примеру, кажущиеся парадоксы. Представляете, у Толкина-то были недостатки, он здесь совсем как живой выписан.

Судя по книге, объем материала, которым биограф пользовался не так уж и велик. Он во многом опирается на биографию Карпентера - собственно, на вскидку я даже не могу сказать, а что мы узнаем из его книги, о чем бы уже не рассказал Карпентер? Пара деталей наверняка найдется, но не запоминающиеся, как мне показалось. Несколько раз цитируются автобиографические книги Льюиса (того самого, автора "Нарнии", разумеется), письма Толкина и пара-тройка других монографий, включая работы Шиппи.

Временами книга вгоняет в недоумение: скажем, последняя и довольно большая глава посвящена... нет, вовсе не работе Кристофера Толкина над черновиками отца, о чем упомянуто только вскользь. Она расписывает съемки "Властелина колец", который тогда был еще только в работе - причем описывает с отчетливым привкусом оплаченной рекламы и с важными для понимания биографии Толкина вроде количества статистов на съемках.

Временами она и вовсе кажется несколько оскорбительной: скажем, объяснение, что Толкин занялся искусственными языками потому, что у него умерла мама - попахивает вульгарным фрейдизмом и явно принижает писателя. Попытки натянуть сову на глобус, вроде обязательного разбора вопроса о том, что "Властелин колец" все таки аллегория - он же во времена Второй Мировой писался" тоже родом прямиком за "Каравана историй". Суть в том, что если автор говорит, что презирает аллегории (даже "Лист кисти Нигля", если в него вдуматься, скорее уж, произведение почти документальное), может и стоит ему поверить? Да, отзвуки двух мировых войн можно найти в книгах Профессора - как и отзвуки других сторон его жизненного опыта. Ну, например, герои Толкина, сталкиваясь с эльфийскими и прочими языками, оказываются зачарованы их звучанием. Значит, это явная метафора увлечения самого автора древними наречиями. Угу, а Элронд, пославший Арагорна мотаться по пустошам, со словами: "Пока ты мою дочь не заслужил", явная метафора отца Френсиса Моргана, который разлучил молодого ДЖ. Р. Р. с его Эдит. Странно, что бойкое перо Майкла Уайта не расписало и эти очевидным метафоры, ага.

В целом, суть этой книги примерно такова: если вы понаслышке знаете, что Толкин - какой-то писатель, по мотивам книг которого, вроде бы, кино снимали - и желаете, сидя в туалете или ожидая своей остановки в транспорте быстро и ненапряжно понять, чем он знаменит... Книга написана для вас, лично: все основные моменты "освещены", по степени усвояемости книга граничит с китайской лапшой быстрого приготовления. Если вы хотите прочесть уважительную и стоящую биографию - вам к Карпентеру. Если хотите получше разобраться в Толкине-ученом и взаимосвязи его исследований и его творчества - вам к Шиппи. С последним, правда, стоит быть осторожнее: как я и писал, мне кажется, он склонен вычитывать у Толкина подтверждение собственным теориям.

Как бы то ни было, для человека хоть немного "в теме" книга Уайта особого интереса не представляет, как мне кажется. Для постороннего - может быть, может быть...

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us