Майкл Муркок - Ледовая шхуна
Michael Moorcock - The Ice Schooner
В мире, скованном холодом капитаны водят шхуны по льдам. Одному из этих капитанов доводится спасти умирающего аристократа, влюбится в его дочь (замужнюю женщину, кстати) - и возглавить поход к городу, в котором якобы нашла пристанище Ледовая Мать, богиня этого умирающего мира. Этот город считают легендарным, и он называется Нью-Йорк.
Этот роман, насколько я понимаю, является самостоятельным произведением, похоже, даже не входящим в цикл о Вечном победителе, в который обычно объединяют все произведения Муркока. Впрочем, Возлюбленная здесь, в общем-то есть - хотя ее воздействие на героя и его судьбу стоит назвать как минимум двойственным. А вот на роль Спутника героя, казалось бы, неизменного персонажа книг о Вечном Воителе - претендовать-то, похоже, некому. Хотя общие идеи, несомненно, есть: в первую очередь, это попытка описывать историю человечества с точки зрения законов термодинамики: мир, знаете ли, остывает, приходит к своему концу. Правда, некоторые персонажи считают, что начинается новый цикл - и мир как раз-таки, начинает нагреваться снова... Но так ли это - мы не узнаем. В любом случае, цикличность мировой истории - еще один из излюбленных мотивов Майкла Муркока.
Забавно, но на протяжении всего чтения меня не оставляло впечатление, что из этой книги получился бы отличный фильм Джона Карпентера, знаете времен "Побега из Нью-Йорка": чудится мне некое сходство в атмосфере этих произведений и их главных героях. Правда, «Змея» Плисскен вряд ли стал бы так маяться из-за женщины.
Как я и говорил раньше, возлюбленная героя играет в этой книге неоднозначную роль: она, скорее, является разрушительной силой, хотя отрицательным персонажем ее и не назовешь.
Сам Муркок отзывался о книге примерно так: "Не знаю, слышали ли вы мой совет начинающим писателям - копировать форму любимых книг. После написания нескольких историй, включая "Финальную программу", которая получила негативные отклики издателей, я решил вернуться к написанию более прямолинейной научной фантастики. Следуя собственному совету , подобно тому как студенты - художники учатся, копируя старых мастеров, я взял в качестве модели "Спасение" Джозефа Конрада. "Ледовая шхуна" следует его основной идее (история "треугольника"). Доказав самому себе, что я могу написать подобное, я вернулся к работе над такими книгами как "Лечение от рака".
Честно сказать, выбирая между "Ледовой шхуной" и "Лечением от рака", да простит меня Муркок - я выберу "Шхуну". Отличный все же получился роман, на мой непритязательный вкус.
