Майкл Муркок - Глаза Яшмового гиганта

14 сентября 2012 г.Просмотров: 2904RSS
Рубрики: Книги » ОбзорыМетки: Майкл Муркок, Эльрик

Michael Moorcock - The Jade Man's Eyes

Герцог Аван уговорил Эльрик отправится с ним в Р’лин К’рен А’а - город, который считался мифом. Прародину мельнибонэйцев... Когда-то там произошла встреча обитателей Высших миров - и один из жителей города подслушал, о чем они говорили. Легенда гласит, что он до сих пор живет на развалинах Р’лин К’рен А’а, став Обреченным на Жизнь. А еще там должно было сохраниться много сокровищ.

Парадокс в том, что нашему издателю наплевать на то, что он издает - но в результате читатель иногда выигрывает. Вот и теперь: открыв очередной непродуманный сборник Муркока, ты можешь обнаружить там повесть "Глаза Яшмового гиганта" - раннюю версию произведения, которое автор потом переработал и превратил в составную часть романа "Плывущий по морям судьбы". Зарубежным любителям Муркока не так-то просто отыскать этот вариант в продаже: оригинальные издания являются нынче библиографической редкостью. Правда в 2008 году она издавалась в составе второго тома "Хроник Последнего императора Мельнибонэ" от издательства Del Rey - если верить официальному сайту писателя, то это именно изначальный вариант.

Кстати, многие поклонники автора предпочитают именно эту редакцию: более поздняя версия, в частности, заменяет Спутника Героя - вместо Мунглума в это путешествие с Эльриком отправляется Граф Смиорган Лысый. Что еще важнее,

Показать...

С историей публикации этой повести тоже не все просто. Первые анонсы относятся к 1966 году, но, возможно, что тогда эта книга так и не была написана. Впервые она появилась в печати только в 1973, но пролежал ли черновик все эти годы в столе или повесть была написана несколько лет спустя появления анонса - неясно: этого не помнит даже сам Муркок.

Лично мне эта история нравится, хотя я сам затрудняюсь сказать почему. Возможно, она напоминает мне раннюю фантастику времен Эдгара Берроуза, если не Райдер Хаггарда: схватки с дикарями, путешествие по джунглям. С другой стороны, она увязана с миром Эльрика, раскрывает секреты его истории - чем и завораживает верных поклонников автора.