Касл - Последний рубеж

]]>
]]>

Castle: The Final Frontier

Season 5, Episode 6 

На конвенте любителей фантастики происходит убийство - прямо на площадке шоу, посвященного быстро закрытому, но до сих пор любимому поклонниками сериалу.  Касл и Беккет ведут расследование в толпах инопланетян - так еще и жертву убили из бластера. 

Режиссер: Джонатан Фрейкс

В ролях: Натан Филлион, Стана Катик, Джон Уэртас, Шимус Девер, Молли С. Куинн

Весь антураж шоу, которое показано в эпизоде, явно напоминает о "Звездном пути" в его многочисленных инкарнациях: рубка корабля, дизайн формы и так далее - вплоть до инопланетян, разговаривающих на своем и только своем языке.  Но разумеется, не обошлось и без нескольких отсылок к "Светлячку", под бурные аплодисменты многочисленных фанатов.

Кстати, название "Последний рубеж" для серии выбрано переводчиками очень неудачно: "фронтир", пусть и заимствованное слово - сам их избегать стараюсь - но это еще одна отсылка к "Светлячку". Не зря же легендарный сериал вечно называли "космическим вестерном". 

Что касается других отсылок - Касл заявляет о "Туманности 9", сериале, вокруг которого закручено действие эпизода: "Это был не настоящий фантастический сериал - всего 12 эпизодов". Ровно  столько было в "Светлячке". Ну и потом, перечисляя удачные космические сериалы, он вставляет - "и тот сериал Джосса Уидона", чем окончательно добивает фанатов. В постановочной сцене из "Туманности 9", корабль (кстати, озвученный Станой Катик) упоминает, что летят они с планеты Ариэль - эта планета была пристанищем для экипажа "Светлячка" и подарила название одному из эпизодов. Словечко "shiny", которым блеснул Филлион - так же характерная присказка капитана "Светлячка". 

Возвращаясь к "Звездному пути". Режиссер этого эпизода  "Касла" - Джонатан Фрейкс, известный по роли коммандора Уильяма Рикера из "Звездный путь: Следующее поколение", "Энтерпрайз" и так далее.

Сам режиссер сыграл камео в эпизоде - это он берет автограф у Касла и говорит: "Я ваш поклонник номер один". Шутка еще и в том, что его персонажа в "Звездном пути" часто называют "Номер Первый". 

Еще одним большим сюрпризом для поклонников серии стало появление дочери Касла, Алексис. Молли С. Куинн мелькает на конвенте в достаточно откровенном наряде, чтобы половина обсуждений новой серии была посвящена именно ей.

И, кстати, действительно очень неплохо выглядит, но все-таки, обратите внимание, что грудь у актрисы накладная и является частью наряда.

В любом случае - это лучшее ее появление за долгие эпизоды...

Даже если бы Касл и Беккет просто ходили в подобных декорациях и с таким окружением - большая часть гиков все равно осталась бы довольна. Но к детективной интриге тоже отнеслись со вниманием - следить за поисками убийцы любопытно, вычислить его не получается. Правда, мотивация преступника у меня вызвала некоторые сомнения, но совсем уж неправдоподобной она не кажется.

Ну и финальная выходка Беккет - это просто песня, конечно.

Досматривая эпизод, я мучительно ощущал, что поставить этому эпизоду десять баллов из десяти будет несколько оскорбительно.

Показать...

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us
Комментариев: 4
    
    • Комментариев: 4

    • Вконтакте

    • Facebook

    •  Александр | 18 марта 2013 в 23:54:13

      "Последний рубеж" - отсылка не к Светлячку, а напрямую к "Звездному пути" TOS. Да и Светлячка было снято 14 серий (сначала 12 потом еще 2).

    •  vxga | 30 апреля 2013 в 09:59:23

      Не заметил раньше ваш комментарий, извините. На мой взгляд, там есть отзвуки обоих сериалов. Насчет количества серий вы правы.

    •  ReiG | 4 апреля 2015 в 17:25:16

      Спасибо за инфу!

    •  Михаил | 27 февраля 2016 в 22:16:40

      Чёрт, как я там Райкера проглядел?! Спасибо за информацию!

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)