]]>
]]>

Game of Thrones - Valar Dohaeris

Сезон 3, эпизод 1

Джон Сноу пришел с Одичалыми в их лагерь, где, наконец, увидел не только великана, но и самого Короля за стеной. Тем временем Тирион столкнулся с пренебрежением со стороны отца, а Дайенерис, похоже,нашла себе армию.

Режиссер: Даниэль Минахан

В ролях: Эмилия Кларк, Питер Динклэйдж, Эйден Гиллен, Лина Хиди, Софи Тернер, Мишель Фэйрли, Натали Дормер

Возвращение сериала сделано в том же духе, что и во втором сезоне: весь эпизод, по сути, стал калейдоскопом, в котором мы переходим от одной сюжетной линии к другой, чтобы вспомнить основных героев и те ситуации, в которых мы их оставили.  В дальнейшем обсуждении я позволю себе несколько спойлеров.

Название первой серии третьего сезона очевидным образом перекликается с названием последней серии второго сезона. Слова "Валар Дохаэрис" - это распространенный отзыв на приветствие в Браавосе и означают они "все люди должны служить". В сериале это приветствие  появилось вместе с линией Арьи Старк и Якена, но данный эпизод к ним никакого отношения не имеет. 

Кстати, это довольно обидно, тем паче, что какие-то сцены с Арьей были сняты, но их решили оставить на следующие эпизоды, чтобы избежать "многолюдности". Лучше бы они перенесли куда подальше того же Станниса, который совершенно не интересен. 

Главный недостаток серии - в том, что цепляющий финал предыдущего эпизода, та сцена, которая и заставляла ждать продолжения целый год, оказался безжалостно слит. Даже назгулы вышли в поле, но битву с ними мы не увидим: только черный экран и вопли за ним. 

Были в этом эпизоде и несомненные удачи: великан был сделан отлично, я обалдел не меньше, чем Джон Сноу. Понравились мне и подросшие драконы. Кстати, линия Дайенерис может предложить довольно забавный эпизод: Бурерожденная осматривает солдат Кразниса Мо Наклоза, который говорит на Низком Валирийском языке. Матери Драконов переводит его речь рабыня - и Кразнис то и дело обзывает Мать Драконов "шлюхой": переводчица, разумеется, сглаживает его речь в этой части. Это само по себе забавно, но  Дэни понимает Высокий Валирийский от которого, разумеется, и произошел Низкий - то все становится еще забавнее. 

Словом, возвращение состоялось, но создатели эпизода скорее просто расставили фигуры на доске, сама партия толком не началась. 

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)