]]>
]]>

Fantaghirò 4

Фантагиро, или Пещера золотой розы 4

На города и замки надвигается черное облако, оставляя за собой только мертвые тела и разрушения. После того, как Фантагиро обнаруживает свой замок разрушенным, а Ромуальдо пропавшим, она решает найти мага, наславшего это бедствие. Вместе с ней в путь отправляется отважный юный принц, чей замок пропал в облаке - а позже к ним присоединится и вставший на путь добра Тарабас.

Режиссер: Ламберто Бава

В ролях: Алессандра Мартинес, Николас Роджерс, Хорст Буххольц, Урсула Андресс, Бриджитт Нильсен, Марк Де Йонге, Агат де Ла Фонтейн, Оресте Гвиди

Первый и второй сезон "Фантагиро" были сравнительно традиционными волшебными сказками с практически прямолинейными сюжетами: спаси страну от затянувшейся войны, победи злую ведьму... Уже в третьей истории обозначились этакие дополнительные минисюжеты: перевоспитай, перетяни на свою сторону врагов - от Черной ведьмы до Тарабаса.

Фантагиро, или Пещера золотой розы 4

Теперь же сюжет окончательно стал многослойным, обозначились полноценные сюжетные линии, которые так или иначе переплетаются. Скажем, история Черной ведьмы, которая стакнулась с матерью Тарабаса - это одно, а история самого Тарабаса - совсем иное, он пытается не просто перевоспитаться, но и завоевать Фантагиро. А ведь есть еще и новые герои - Анжелика, к примеру, которая пытается покорить уже самого Тарабаса. В общем, сюжет фильма окончательно запутался, а накал страстей все больше напоминает бразильскую мелодраму: вы только прислушайтесь с какими интонациями говорят актеры в оригинале.

Фантагиро, или Пещера золотой розы 4

Словно вняв чаяньям публики, Бава убрал из нового фильма набившего оскомину Ромуальдо, но оставил Тарабаса - Николас Роджерс и внешне привлекательней, и персонаж его сыгран поинтереснее. Посмотрите только на убийственную сцену его беседы с животными в пруду: наркоманский, в сущности, эпизод, но какой смешной. А теперь попробуйте представить на его месте Ромуальдо. К тому же Бава, так сказать, "сменил сеттинг" - в новом сезоне действие происходит в какой-то другой, напоминающей некий условный Китай стране. Опять же это пошло на пользу сериалу: и разнообразие появилось, и просто картинка стала ярче и красочней. Пока что я могу не покривив душой сказать, что каждый новый сезон (если не серия) оказывались лучше предыдущей - браво, маэстро!

OZON.ru - DVD | Фантагиро или пещера золотой розы (5 DVD) | Fantaghiro | PAL | Интернет магазин DVD: купить фильмы / 1085OZON.ru - DVD | Фантагиро или пещера золотой розы (5 DVD) | Fantaghiro | PAL | Интернет магазин DVD: купить фильмы / 1085

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us
Комментариев: 4
    
    • Комментариев: 4

    • Вконтакте

    • Facebook

    •  Леська | 3 августа 2012 в 21:11:24
      вы только прислушайтесь с какими интонациями говорят актеры в оригинале

      Вам, судя по всему, известно, на каком языке они говорят в оригинале. Подскажите? Судя по всему таки не на итальянском.

    •  vxga | 3 августа 2012 в 21:25:09

      А почему вы так считаете? Титры у фильма определенно итальянские, на слух звучит похоже. Да и в выходных данных дисков значится итальянская дорожка. Такие фильмы редко снимались сразу на английском.

    •  Леська | 3 августа 2012 в 21:50:43

      Проверяла только на 3м фильме: начала смотреть на итальянском и обратила внимание на то, что судя по артикуляции говорят они на английском. Запустила английскую дорожку и убедилась: слово в слово английский. Сама в шоке.

    •  vxga | 3 августа 2012 в 22:10:21

      Хм... Сейчас поверил по imdb - действительно, первоначальным языком значится английский. Тогда получается, что итальянский трек - это уже более поздний дубляж? Забавное у вас, видимо издание. На нашем, кажется, только итальянский и русский звук.

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Комментарий будет опубликован после проверки

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)