]]>
]]>

Эжени / Eugénie (1970)

Невинная девушка приезжает в гости к богатой подруге - чтобы стать игрушкой в руках развращенных аристократов, поклонников философии маркиза де Сада

Режиссер: Джесс Франко

В ролях: Мария Ром, Мари Лильедаль, Джек Тейлор, Кристофер Ли, Пауль Мюллер, Энни Каблан, Мария Луиза Понте, Ута Далберг, Херберт Фукс, Нино Корда, Мари Лильедаль

Первое, что стоит сказать - не обольщайтесь, полноценной экранизацией де Сада этот фильм назвать сложно. Джесс Франко снял нечто "по мотивам", причем довольно отдаленным. Заимствована общая идея: богатая аристократка развращает свою девственную подругу - источником вдохновения послужила "Философия в будуаре", что подтверждают имена персонажей: Сент-Анж, Дольмансе. Только вот незадача - характеры у них совершенно иные.

В первую очередь, в книге они герои были аристократами - умными, но циничными и развращенными, гордыми от осознания собственной вседозволенности. Герои фильма на подобных философов ну никак не тянут - особенно персонаж Джека Тейлора: вы меня извините, но он прямолинейный мужлан, тогда как персонажам маркиза, в известной мере, была свойственна утонченность. Да и философией она заниматься не склонны - тогда как одной из характерных особенностей писаний маркиза была болтливость персонажей, доходившая до комичности - они умудрялись трахаться, не прерывая философствований.

Отличается и характер самой Эжени - в книге она радостно и с энтузиазмом воспринимала поучения развратников и тут же претворяла их в жизнь. В фильме ее до самого конца обманывают, опаивают наркотиками, по сути насилуют. Это, кстати, коренное расхождение с философией де Сада - для его героев люди делятся на "своих", таких же преступников и извращенцев и "чужих", которые рассматриваются только как рабы, игрушки, ходячие услады для страстей. По своеобразному "кодексу чести" злодеи де Сада "своих" не трогали - а будь Эжени им чужой, они бы и вовсе не цацкались.

Увидев в титрах имя великого Кристофера Ли - не обольщайтесь. Всего метража с его участием в фильме хорошо, если минут десять, хотя роль он играет довольно важную. Он несколько раз появляется как предвестник зловещих событий, и потом, во время грандиозного финала возвещает подлинную суть событий. Развязка, к слову, одна из самых сильных сторон фильма - она монументальна и неожиданна. Мне даже вспомнился "Плетеный человек" - благо там Кристоферу выпала схожая задача. С другой стороны, в его грозной невозмутимости и размеренном, зловещем голосе слышны интонации будущего Пинхэда из "Восставших из ада". Как видите - более, чем достойные образцы для сравнения.

Фильм, если исходить из его атмосферы, плоть от плоти традиции итало-испанского хоррора: мотив зловещих "снов" Эжени и сама атмосфера соответствующих сцен неуловимо напомнили мне Дарио Ардженто и Лючо Фульчи, а уже упоминавшаяся развязка и вовсе попахивает джалло, на мой непросвещенный вкус.

Напоследок не могу не упомянуть еще два существенных расхождения с литературным первоисточником. Во-первых, по сравнению с романом де Сада фильм Франко выглядит практически целомудренным - никаких особо откровенных сцен вы там не увидите. А во вторых, порок, который терпит поражение, который наказан в финале - для де Сада это почти немыслимо.

Так что, если вы расцениваете фильм как экранизацию де Сада, то она бесспорно не удалась. А вот если смотреть фильм как самостоятельное произведение, то он достаточно интересен: игрой актеров, необычной атмосферой, уже упоминавшейся развязкой, наконец.... Франко, одним словом, не подвел.

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Комментарий будет опубликован после проверки

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)