]]>
]]>

Эммануэль в космосе  - Время мечтать / Emmanuelle in Space - A time to dream

На этот раз команда инопланетного звездолета подглядывает в сны Эммануэлль. А снится ей, тем временем, ее идеальный возлюбленный....

Режиссер: Дэвид Коув

В ролях: Криста Аллен, Пол Майкл Робинсон, Дебра К. Битти, Реджинальд Шевалье, Тимоти Ди При, Стэйси Мобли, Клод Нолтон, Лори Мориссей

Как уже говорилось, сериал ощутимо начал буксовать: ну сколько фильмов подряд можно посвятить обучению инопланетного экипажа тонкостям человеческой любви? Большинство возможных ракурсов было использовано в первых фильмах, что же останется для пятого? А ведь порно (тем более в «софт» варианте) сложно как раз тем, что «шаг вправо, шаг влево — попытка к бегству, прыжок на месте — провокация».

Тем не менее, именно «попытку к бегству» и предприняли авторы фильма: как выяснилось, инопланетяне не знают не только любви, но и снов. При помощи уже знакомого зрителю приборчика инопланетный экипаж получает возможность увидеть сны Эмануэлль. А посвящены они, не более — не менее, как поискам dream lover. К сожалению, это словосочетание адекватного перевода на русский не имеет. Во-первых, dream это не только сон, но и мечта ( в том числе, наяву). Во-вторых, Lover это не только любовник (человек, с которым ты спишь), но и возлюбленный. В обоих случаях в английском языке один термин, а в русском - два. Но, как бы то ни было, суть сводиться к тому, что Эммануэль ищет во сне своего идеального возлюбленного, как в духовном, так и физическом плане. И кто им окажется — интересно всему экипажу.

Помощником нашей героини в нелегкий поисках оказывается джинн (ведь сон не скован требованиями реалистичности, не так ли?), что оказалось удачным решением. Во-первых, это позволило внести нотку комизма - с желаниями надо быть осторожнее, не так ли? А ведь в речи американцев конструкция I wish ( Я хочу... ) мелькает значительно чаще, чем у россиян, например. И, как правило, не несет в себе приказа — Это вечно вроде нашего «а вот бы» - тем смешнее, когда каждая такая фраза воспринимается как руководство к действию. В фильме так же есть эпизоды, где Эммануэль наблюдает за действиями своего альтер-эго — жительницы Востока, - надцатой жены в гареме. Именно эта часть, пожалуй, самая интересная в фильме.

А вот эротические сцены как-то не впечатлили: ни одной из них не то что выделить — вспомнить толком не могу через день после просмотра. Они отличаются какой-то невероятной замедленностью, видимо, призванной изображать томность и, вдобавок, многие из них сняты в сумерках.... Ни фиг романтического в этом нет, а от глаза жалко. Кстати, о глазах — фильм, судя по всему, снимался в 3d: в эротических моментах на экране начинает мелькать символ очков. Наденьте их, и будет вам счастье. Некое подобие трехмерности на экране и правда возникает, но особого впечатления не производит — впрочем, это может быть недостаток моей копии.

Подводя итог: не лучшая серия, ее можно смело рекомендовать комплетистам, вроде меня, которые хотят просмотреть все фильмы — просто для общего сведения. Ну и любителям посмеяться — в середине фильма есть забавные эпизоды, этого не отнять. Ах да — благодаря роли «альтер-эго» Криста Аллен проявила себя с несколько иной стороны, поклонникам актрисы может быть любопытно. Поклонникам эротики лучше обратить внимание на другие серии эпопеи.

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Комментарий будет опубликован после проверки

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)