Эдгар Берроуз - Тарзан, приемыш обезьяны

14 июля 2011 г.Просмотров: 3718RSS
Рубрики: Книги » ОбзорыМетки: ,
]]>
]]>

Edgar Rice Burroughs - Tarzan of the Apes

Эдгар Берроуз - Тарзан, приемыш обезьяны, Edgar Rice Burroughs - Tarzan of the Apes

Взбунтовавшиеся моряки высаживают на африканском берегу английского лорда и его беременную жену. Вскоре у них родится сын, который, после гибели родителей, станет приемным сыном обезьяны. В следующий раз он увидит людей только много лет спустя.

Тарзан, безусловно, самый известный герой Берроуза, герой множества книг и фильмов и даже манги. Конечно, истории Киплинга о Маугли появились раньше, но я бы не стал преувеличивать сходство. По разному описаны джунгли, по разному взаимодействует герой с их обитателями - Маугли, скорее, стал первым толчком, источником вдохновения, но никак не подражания.

Источники разницы лежат в антропологических концепциях авторов. Для Маугли осознание своей принадлежности к человеческому роду стало едва ли не трагедией и переживалось довольно остро. Для Тарзана это изначально был источник гордости и даже противопоставления себя - другим зверям. По концепции Берроуза тяга к цивилизации заложена у героя в генах и превосходит воздействие воспитания среди зверей: к примеру, у Тарзана "инстинктивное" отвращение к каннибализму и не менее инстинктивное "рыцарское" отношение к белой женщине. Как показывает поведение человека (даже вполне цивилизованного) в экстремальной ситуации - инстинкты здесь не причем.

Есть в романе (как, впрочем, и у Киплинга) неявные расистские нотки, мотив превосходстве белого человека как над животными, так и над другими расами.

Интересно сравнить взаимоотношения героев с животными: в этом смысле, как мне кажется, Берроуз реалистичней. У Киплинга волки выглядят семьей, ну или, скорее, кланом, да и у животных вообще вполне развитые межвидовые отношения, едва ли не прото-государство. У Берроуза обезьяны - именно стая, с самым сильным самцом в роли вожака. Причем Тарзан, повзрослев, бросает эту стаю и нисколько не жалеет об этом, не поддерживает дальнейших отношений.

Что касается литературных особенностей текста, то написан он, как и многие другие произведения Берроуза сравнительно простым языком, без излишних "украшательств". Композиционно он тоже не слишком сложен, но зато обладает классическим свойством книг Берроуза: он затягивает не сразу, но очень мощно. К концу первого романа вы будете сами стремиться поскорее раскрыть следующий. Не лишен роман и юмористического окраса, который, кстати, напрочь отсутствовал в "марсианской" серии о Джоне Картере. Особенно забавны, хотя и вполне традиционны, образы двух чудаковатых ученых, которых в поисках клада занесло во владения Тарзана.

На русском языке книги издавались неоднократно, но сейчас тиражи уже давно распроданы и найти их можно только у букинистов - цена, нередко, оказывается невменяемой.

OZON.ru - "Тарзан, приемыш обезьяны"

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us