]]>
]]>

Дракула (1931), Dracula, Bela Lugosi

Первый звуковой фильм ужасов, фильм, представивший на экране Дракулу и задавший каноны стилистики... Вы действительно хотите знать сюжет? Извольте... Поверенный, мистер Ренфильд, прибывает в замок аристократа, желающего приобрести недвижимость в Англии. Его клиент оказывается вампиром....

Режиссер: Тод Броунинг, Карл Фройнд

В ролях: Бела Лугоши, Хелен Чандлер, Дэвид Мэннерс, Дуайт Фрай, Эдвард Ван Слоун, Херберт Банстон, Фрэнсис Даде, Джоан Стэндинг, Чарльз К. Джеррард, Анна Бакач

Я бы не рекомендовал сдавать по этой экранизации экзамен по литературе - отличия в сюжете довольно значительны, многих героев как не бывало, другие заметно изменились. В этом смысле версия Копполы, например, с Гэри Олдманом в главной роли - значительно ближе к тексту романа. И, кстати, строго говоря, первоисточником фильма 1931 года послужил не роман Стокера, а основанная на нем пьеса - и временами это заметно: в актерской игре проглядывает театральность, сами мизансцены явно перекочевали с театральных подмостков. Что нисколько не умаляет достоинств этого фильма, который прекрасно смотрится и в наши дни.

Об игре Белы Лугоши уже сказано много превосходных слов, и он действительно хорош, все всяких скидок: посмотрите как он держится в сцене с Ван Хельсингом, когда понимает, что ученый раскрыл его... Сколько достоинства в его поведении: "Пусть он вам все объяснит..."

Непередаваемо хорош и ван Хельсинг (кстати, впечатляющий меня значительно больше, чем психопат, сыгранный Энтони Хопкинсом, если продолжить сравнения): причем, значительную часть образа здесь создает... акцент. Ван Хельсинг в этой версии изъясняется сильно смягчая согласные, отчего его речь звучит с едва уловимой иронией - даже в самых мрачных речах. Эдвард Ван Слоун, сыгравший эту роль, просто очарователен- и я без колебаний признаю его одним из лучших ван Хельсингов всех времен... Возвращаясь к Дракуле - лучшим исполнителем этой роли я бы все таки признал Гэри Олдмана, но Бэла тоже очень хорош.

Режиссером фильма, по сути, был легендарный Тод Браунинг, роль Карл Фройнд, насколько я понимаю, сводилась к тому, что он придумал эффект с глазами Дракулы.

Альтернативную версию музыкального сопровождения написал Филлип Гласс, чем только испортил фильм - избегайте этой версии как огня. В оригинале фильм сопровождался классическими мелодиями от Чайковского до Вагнера. Вообще с изданиями "Дракулы" на домашнем видео не все так просто, но об этом - в следующий раз. А самое главное: увидите русский лицензионный диск - покупайте не раздумывая.

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Комментарий будет опубликован после проверки

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)