Бен Каунтер - Серые Рыцари

6 декабря 2013 г.Просмотров: 1265RSS Обсудить
Рубрики: Книги » ОбзорыМетки: , ,
]]>
]]>

Ben Counter - Grey Knights, 2004

Серые рыцари - особый орден космодесанта, боевое крыло Ордо Маллеус, о существовании которого и знают то немногие... В разгар битв в Оке Ужаса, отряду Серых Рыцарей в сопровождении Инквизитора приходится лететь в отдаленный сектор: судя по всему, нам намерен возродиться Демон-Принц, изгнанный из этого мира тысячу лет назад. 

По сути говоря, эту книгу я бы не колеблясь записал в жанр, метко названный "болтер-порно": художественные достоинства таких книг непринципиальны, но описаний боевых столкновений должно быть как можно больше, да и сами бои - чем масштабнее, тем лучше. Окончательно отнести этот роман к указанному поджанру все-таки нельзя, но, на мой взгляд, автор ходил по самой грани. 

Как мне кажется, соваться в эту книгу, человеку, незнакомому со вселенной Warhammer 40000 - просто бесполезно, роман написан для фанатов. Для тех, кому, прежде всего, интересно ощутить себя на полях сражений 41-го тысячелетия и побольше узнать о разных сторонах жизни Империума.

С литературной точки зрения, достоинств у книги немного - стиль бедноват и простоват, тем, кто читает по-русски - еще и переводчик добавил "открытий чудных". Но, забавным образом, на восприятии книги в целом это не особенно сказалось: как и было сказано, ее достоинства лежат в несколько иной плоскости.

В цикле Дэна Абнетта  об Инквизиторе Эйзенхорне у читателя уже был случай узнать, как работает загадочная Инквизиция - но теперь мы наблюдаем за этой организацией с другого ракурса: глазами боевого крыла, солдат, для которых боевые столкновения с могущественными демонами - нормальная часть повседневности. Кроме Инквизиции и Серых Рыцарей на страницах романа нас ждет встреча с Имперской гвардией и даже Сестрами Битвы. И - как всегда в романе по "Warhammer 40000" не обошлось без сюжетного поворота, от размаха и пафосности которого голова идет кругом о любого поклонника этой вселенной. В данном случае, это

Показать...

На примере этого эпизода можно Понять специфику воздействия всей серии: "посторонний", случайный читатель просто не поймет сути происходящего. Человек, уже знакомый с данной вселенной и неравнодушный к ней - на первых страницах будет спотыкаться о стиль и прочие шероховатости, а потом просто начнет додумывать происходящее, исходя из своих знаний. 

Спорить трудно, именно эта книга как никакая другая из мною прочитанных, напоминает запись игровой партии. Но, с другой стороны, развязка романа смогла удивить, подсунув действительно необычный поворот сюжета. 

Подводя итог: я не уверен, что "сторонний" читатель вообще сможет одолеть эту книгу и поймет, что здесь, почему и как происходит. Но поклонник "Вахи", пожалуй, может счесть эту книгу интересной - хотя и не лучшей из того, что написано по мотивам любимой игры.

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Комментарий будет опубликован после проверки

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)