Баффи - Истребительница Вампиров - 04 сезон, 14 серия

]]>
]]>

Buffy the Vampire Slayer (season 4, episode 14)

Оригинальное название: "Goodbye Iowa"

Название эпизода: "Прощай, Айова"

Buffy the Vampire Slayer (season 4, episode 14): Goodbye Iowa

Баффи рассказывает "Банде Скуби Ду" о сложностях, которые возникли с "Инициативой" и друзья гадают, в чем причины Мэгги Уолш так поступить и знает ли Райли о происходящем. Тем временем, скоро у них появится новый противник.

Автор сериала: Джосс Уидон

В ролях: Сара Мишель Геллар, Элисон Хэннигэн, Энтони Хэд, Джеймс Марстерс, Николас Брендон, Марк Блукас

Серия довольно сложная по своему настроению, она меняет интонацию несколько раз - в зависимости от того сюжетного слоя, на котором мы сейчас находимся. Подростковые сложности? Да сколько угодно - посмотрите на попытки Баффи и Райли выяснить отношения: если закрыть глаза на причины возникших разногласий - то сами сцены будут узнаваемы для любой пары, полагаю. Есть и пародийные (даже самопародийные, пожалуй) нотки: Баффи, раздающая команды в пижамке - это прелестно, что, собственно, она же сама и подчеркивает. Ну и предыдущая сцена с Джайлсом, который просыпается под звуки детского мультика - это прелестно и запоминается едва ли не сильнее всего остального эпизода. При этом, есть даже не хоррорная, а, скорее, научно-фантастическая составляющая - линия Адама, нового "плохого парня", как я понимаю. Впрочем, совсем уж без хоррора не обошлось: сцена встречи Адама и мальчика это, разумеется, не скрываемая отсылка к Франкенштейну.

Впрочем, как раз "франкенштейновская" линия - пожалуй, самая неудачная часть эпизода: мотивация, которую излагает Адам звучит, конечно, пафосно, но особой глубиной, на мой взгляд, похвастаться не может. Надеюсь, в дальнейшем героя проработают несколько тщательнее. Грим это создания сморится неплохо, а вот актерская игра особого интереса не представляет: собственно, "Баффи" - едва ли не самый известный проект, в котором принимал участие Джордж Хертцберг, исполняющий эту роль: кроме того, в его послужном списке выделяется разве что "Заложница" с Нисоном.

С точки зрения постоянного зрителя, наиболее интересный момент, не относящийся к основной линии сюжета - странные действия Тары, во время их с Уиллоу попытки выполнить заклинание. Но, забегая вперед, отмечу, что разгадки мы не узнаем довольно долго. Из отсылок к поп-культуре, не считая вышеупомянутого Франкенштейна, обращает на себя внимание забавный диалог. В ответ на реплику "it's raining monsters", Ксандер откликается "Аллилуйя". Это отсылка к песне "It’s Raining Men" - международному хиту, который, попутно, считается золотой классикой диско, гей-гимном и гимном одиноких женщин. Первоначально он был записан The Weather Girls, в чьем исполнении и знаменит, среди другх его исполнителей - к примеру, Джерри Холлиуэлл. Любопытно, что, хотя предугадать это во время создания этого эпизода "Баффи" вряд ли могли, но у этой песни есть еще одна перекличка с темой кровососов: в фильме "Вампирский засос" (2010), стая оборотней танцует под эту песню, прежде чем расчленить вампира.

В целом, серия не без интересных сцен и фрагментов, но довольно проходная - если бы не ее плотная завязанность на сквозных линиях сезона.

Buffy the Vampire Slayer (season 4, episode 14): Goodbye Iowa

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)