Баффи - Истребительница Вампиров, 04 сезон 04 эпизод

]]>
]]>

Buffy the Vampire Slayer (season 4, episode 4)

Оригинальное название: "Fear, Itself"

Название эпизода: "Страх как таковой"

Buffy the Vampire Slayer (season 4, episode 4): Fear, Itself

В Саннидэйл пришел Хэллоуин и город охвачен предпраздничной подготовкой. Одно из студенческих братств решило создать "домик ужасов" для своей вечеринки. Но, даже если вам нужен мистический символ, не стоит рисовать на полу первое, что попалось в старой книге.

Автор сериала: Джосс Уидон

В ролях: Сара Мишель Геллар, Элисон Хэннигэн, Энтони Хэд

Итак, у нас снова четный сезон и снова есть выпуск, посвященный Хэллоуину. С одной стороны, серия смотрится неплохо, но с другой, отчасти, ее идея схожа с основным сюжетным ходом в "Хэллоуине" (6 эпизод, 2 сезон): мистические силы превращают поддельные хэллоуиновские штучки в настоящие. Только в первом случае, костюмы, выбранные героями, превращали их в тех персонажей, которыми они притворялись, а теперь подлинными стали угрожающие предметы в окружении героев. К примеру, виноградины, которые выдают за глазные яблоки... Ну, сами увидите.

Вторым источником вдохновения для сюжета стали фильмы о "нехороших домах" - нечто вроде "Призрака дома на холме" и тому подобного. Тут я вряд ли могу судить объективно, так как это едва ли не самый нелюбимый мною поджанр хоррора (хуже только "найденные видео" с трясущейся камерой), но в целом у Джосса сотоварищи даже это получилось терпимо. Тем более, что некоторые идеи - в основном костюмы персонажей - оказались и правда великолепны: Баффи - Красная шапочка - это еще полбеды, но Джайлс в сомбреро, Уиллоу в доспехах Жанны д'Арк и, самое главное, Анья в костюме розового зайчика... Ради только этого можно было бы высидеть и более заунывную серию, а эта, в конечном итоге, неплоха. И да, здесь есть отличный твист в финале, а облик "демона недели" тоже получился любопытен.

Словом, неплохой эпизод, как ни крути. Кстати, если я не ошибаюсь, это последний эпизод, действие которого не связано с вампирами и еще одна серия в новом сезоне, где герои натыкаются на "партизан", шурующих по кустам, но принимают их за ряженных. Кто это такие зритель до сих пор так и не знает, но это временное явление: видимо, сценаристам слишком понравилась эту шуточка, чтобы за здорово живешь с ней расставаться.

А еще он буквально нашпигован отсылками к поп-культуре - даже по меркам "Баффи" их здесь впечатляющее количество. Название эпизода - классическая цитата из речи Рузвельта 1933 года: "Единственное, чего мы должны бояться это страха самого по себе". Ее же, к слову сказать, в слегка измененном виде, использовал Дженезис Пи-Орридж в одной из песен Psychic TV. Ксандер цитирует "Звездные войны", говоря: "Ты чувствуешь изменение в Силе, мастер?" - и он же по ошибке заказывает диснеевскую "Фантазию" вместо "Фантазма". Джайлс в свою очередь цитирует классический фильм "Франкенштейн", говоря: "Оно живо!" Считается, что сцена с глазными яблоками может быть отсылкой к "Пропащим ребятам" - была там сцена, в который героев пытались заставить принять рис за червей. Но тут я не уверен, перекличка мне кажется несколько натянутой.

В любом случае, эпизод получился любопытным, хотя это и очевидный "филлер", вряд ли он как-то повлияет на основные события сезона.

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)