Баффи - Истребительница Вампиров (03 сезон, 10 эпизод)

]]>
]]>

Buffy the Vampire Slayer (season 3, episode 10)

Оригинальное название: "Amends"

Название эпизода: "Вознаграждение"

Рождество пришло в Саннидэйл, но у Истребительницы не бывает выходных и праздников: ей сняться общие с Эйнджелом сны, довольно зловещего содержания. Возможно, все дело в людях со странными наростами на глазах, легендарных жрецах Изначального Зла.

Автор сценария и режиссер: Джосс Уидон

В ролях: Сара Мишель Геллар, Николас Брендон, Элисон Хэннигэн, Энтони Хэд, Сэт Грин,  Дэвид Бореаназ, Робия Ламорт

Довольно оригинальный вариант рождественского спецвыпуска - праздник здесь служит не основным компонентом сюжета, а просто его обрамлением - за исключением финала, в котором, при желании можно обнаружить самое, что ни на есть Рождественское чудо - под личиной обычного снегопада, к тому же. Джосс Уидон был не против такой трактовки, к слову говоря: "Снег был добром... Был ли это Бог? Сам я атеист, но здесь сложно игнорировать концепцию "Рождественского чуда"... На самом деле, христианская мифология меня завораживает и она проникает в мои истории. Искупление, надежда, Санта - все это важно для меня, независимо от того, верю ли я в жизнь после жизни или какие-то вселенские структуры. Прямая христианская интерпретация привносилась в этот эпизод верующими - я лишь надеюсь, что он не ограничен только этим."

В самом деле, темы грехов и их искупления довольно важны для этой серии - а центральное проявление этих мотивов, сцену ссоры Баффи и Эйнджела на крыше, Уидон и вовсе называл лучшим диалогом из тех, что он написал. Сыграна сцена, кстати, превосходно - попутно, это один из лучших примеров актерской игры Сары Мишель Геллар  на моей памяти. 

Буквальным воплощением греха здесь служить Дженни Календар, видения с участием которой мучают Эйнджела. Робия ЛаМорт, для которой эти сцены стали последним появлением в сериале, насколько я понимаю, здесь выглядит менее привлекательной и более зловещей. Это и понятно: как-никак, она служит здесь проявлением Изначального Зла. Тем не менее, черты той самой Дженни, проглядывающие время от времени в игре актрисы, придают образу еще большую зловещесть. 

Что касается самих жрецов, то лично мне понравились эти персонажи - даже жаль, что второго появления их придется ждать еще очень долго. Чисто визуально они напоминают созданий из фильмов дель Торо и смотрятся по-настоящему загадочно. По словам самого Уидона, "деформированные люди страшнее, чем гигантская рептилия с клыками".

Как бы то ни было, есть в этом эпизоде еще один, ничуть не менее важный мотив, причем сформированный по классической для всего сериала схеме. Да-да, подростковые проблемы, иногда усиленные мистической составляющей.

В данном случае, это едва ли не самая интригующая для подростков проблема: секс. Причем прослеживается эта тема сразу на двух уровнях. Во-первых, это первый секс, потеря девственности, как важный шаг, рубикон, на переход которого еще нужно решиться. За эту сторону проблемы отвечает Уиллоу, наконец-то помирившаяся с Озом. Но, с другой стороны, есть и мотив секса как одновременно опасного и притягательного занятия: и это, разумеется, Баффи с Эйнжелом. Как помнят постоянные зрители сериала, если наши влюбленные займутся любовью, то Эйнджел может снова превратиться в злобного выродка, которым был когда-то: они уже пробовали, им не понравилось. 

В целом, эпизод, безусловно, удался - он смотрится весьма увлекательно, а концовка по-настоящему трогает. Отличное вышло поздравление с Рождеством, Джосс. 

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)