Американцы (1 сезон)

]]>
]]>

The Americans, 1st season

США времен Рейгана. Обычная американская семья: жена, муж, двое детей, живут в пригороде, работают турагентами. Вот только эти супруги - русские агенты, десятилетиями живущие под прикрытием. И в дом напротив них въезжает агент ФБР. 

В ролях: Кери Рассел, Мэттью Риз, Ноа Эммерик, Холли Тейлор, Аннет Махендру, Ричард Томас, Марго Мартиндейл

На волне успеха "Родины" еще один продюсер - а по совместительству бывший агент ФБР - решил запустить шпионский сериал, но поставил не на современных террористов, а на гораздо более "раскрученный брэнд" - "страшных русских", Советы времен Рейгана. Причем, как и положено качественному современному сериалу, ставка делалась не только на шпионские страсти, но и на семейную жизнь и, разумеется, эротические сцены в ассортименте - в первой же сцене, в которой мы видим главную героиню, она делает минет. В шпионских целях, разумеется. 

"Клюквы", надо сразу сказать, немного: разве что, в первой же серии, показывая тренировку агентов КГБ, зрителей "порадовали" сценой изнасилования героини вышестоящим офицером, причем он еще и объясняет, что это у них привилегии такие. Впрочем, вы же "Агент Картер" смотрите? Там представления о русских еще более экзотические - времен, как раз-таки, американских фильмов периода Холодной Войны. При этом герои очень много говорят на русском - и от актера к актеру качество произношения меняется, но, в целом, остается вполне разборчивым. При этом русский язык там довольно правильный и качественный - я сомневаюсь,что русские тексты писал иностранец. Скорее уж, наняли нашего консультанта - тем более, что тексту английских субтитров русский перевод не всегда точно следует. Часть актеров, к слову сказать, русского происхождения.

Еще одно важное достоинство сериала - русские выглядят противниками, разумеется, но противниками достойными, да и американцев не особенно идеализируют. Главная героиня так вообще вполне вписывается в идеализированное представление о "настоящей русской женщине": девушка с характером и убеждениями, но при этом не карикатурная маньячка, а вполне живой, симпатичный персонаж. Даже внешне Кери Рассел вполне сойдет за русскую. Ее муж, кстати, выглядит "попроще", да и эмоций, на мой взгляд, вызывает меньше - этой экранной семье вообще не очень повезло с мужской половиной: из двух детей главных героев, сын выглядит едва ли не лишним для сюжета. А вот девочка довольно обаятельна, не смотря на специфическую "буратинскую внешность", да и роль у нее прописана поинтереснее. 

Из второстепенных персонажей очень хороша связная Клавдия (Марго Мартиндейл) - этакая настоящая русская бабка, словно сейчас с наших улиц взятая. С одной стороны, для замаскированного шпиона такой типаж, возможно, и не самый удачный - но, с другой, наблюдать за такой героиней одно удовольствие. Не менее любопытна и Аннет Махендру, сыгравшая Нину - ее персонажу, со временем, будут уделять все больше внимания. Эта актриса родилась в Афганистане, у отца - индийские корни, мать - русская, так что языком она владела и до начала съемок.

Сценарная работа тоже организована отлично, все модные приемы используются и у умом. Флэшбеки есть, но не в тех раздражающих количествах, в которых их используют в современных сериалах. Есть и сквозные сюжеты, которые тянутся несколько серий, есть "дела недели" - новые поручения из Центра. Правда, такое вот "дело недели" может неожиданно, несколько серий спустя обернуться еще одним сквозным мотивом. А вот перед искушением строить сериал только на противостоянии соседей сценаристы благополучно устояли, хотя время от времени эту тему поднимают.

Словом, увлекательное повествование о рабочих проблемах и семейных неурядицах главных героев, да еще и про русских глазами американцев. Лично я такие вещи обожаю. 

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook

    Оставьте комментарий!

    grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

    Имя и сайт используются только при регистрации

    (обязательно)