Алекс Стюарт (Сэнди Митчелл) - Ледяные пещеры

Alex Stewart (as Sandy Mitchell) - Caves of Ice, 2004

Комиссар Кайафас Каин и вверенный ему полк вальхальцев прилетают на захолустную планету, где расположена фабрика прометия, универсального топлива Империума. Беда в том, что фабрику вот-вот захватят толпы орков - покончить с их вторжением и должна Имперская Гвардия. Но в глубинах планеты таится угроза, по сравнению с которой орки и вовсе не стоят внимания...

Если вы читали первую книгу цикла, роман "За Императора", то быстро почувствуете, что продолжение сделано ровно по той же схеме, но со сменой декораций и противников. 

Со стилистической точки зрения - все ровно так же: мы смотрим на мир глазами ехидно настроенного комиссара с обостренным чувством самосохранения. Его воспоминания время времени дополняют комментарии Инквизиции - уточняющие сноски, отрывки из чужих трудов, дополняющих картину, прилагаются. 

На этот раз, к радости вальхальцев, их занесло в ледяной мир, а в противниках у них оказались орки, притащившие даже гарганта, огромную боевую машину.... А в мире Warhammer 40000, сами понимаете, если уж говорится огромную - значит машина действительно БОЛЬШАЯ. Вторым противником оказались некроны: героев ждет встреча с обычными воинами, свежевателями и париями. При этом в команде Каина на этот раз есть даже техножрец, и читатель узнает некоторые подробности о поклонниках Божественной Омниссии. 

Так что, свою главную задачу - помочь читателю узнать подробности о разных сторонах жизни этой вселенной, прочувствовать ее атмосферу - этот роман блестяще справляется. В следующий раз, если вам доведется играть за Имперскую гвардию или против некронов - вы будете немного иначе смотреть на эти кусочки раскрашенного пластика.

Единственное, что мешало мне - как человек, играющий за орков, я испытывал смешанные чувства, читая описания боев с этой зеленокожей братией. Впрочем, книг, написанных с точки зрения орков, в данной вселенной попросту нет, насколько я знаю. 

Придраться можно разве что к тому, что сюжет развивается довольно простенько, нет даже легкого привкуса детектива, как в предыдущей книге. Но, с другой стороны, ценность книги и не в этом: для постороннего читателя это просто НФ-боевик крепкого среднего уровня. Для поклонника Warhammer 40000 - шанс познакомиться с еще одним уголком любимой вселенной.