Алан Мур - Хранители, глава вторая

Alan Moore - Watchmen, chapter 2

Похороны Комедианта стали поводом вспомнить его - для друзей, для бывших врагов. Из воспоминаний складывается картина сильного человека не в ладах со все мирозданием - да и просто с приличиями и моралью.

Текст: Алан Мур

Цвет: Джон Хиггинс

"Эдвард Морган Блэйк - родился в 1924. Сорок пять лет был Комедиантом.Умер в 1985. Похоронен под дождем. Так будет и с нами?" - гласит очередная запись в дневнике Роршаха. Самое интересное в ней, на мой взгляд, это даты. Получается, что деятельность Хранителей (во всяком случае, отдельных из них) началась еще в начале Второй мировой. А значит - факт, из фильма далеко не очевидный, для Комедианта Вьетнам был уже, как минимум, второй войной. Впрочем, на территории Америки военных действий, практически не было - и, судя по запискам Ночного Филина, в те годы они и впрямь боролись с преступниками. Не менее интересна и оговорка доктора Манхеэттена, о том, что Вьетгнамскую войну выиграли - и, очевидно, именно благодаря Хранителям.

Которые, кстати, не выглядят такими уж стражами порядка в общепринятом представлении: народ, и это ясно показано в комиксе, в гробу их видел и предпочел бы обычную полицию. Да и сами они, говоря о язвах общества, с которыми намерены бороться, упоминают, к примеру, студенческие волнения. Из многих обмолвок в этой главе складывается впечатление, что Хранители - скорее цепные псы на службе правительства, инструмент подавления. Причем инструмент не только разумный, но и страдающий: великолепна сцена, в которой Комедиант приходит к Молоху, своему бывшему противнику - чтобы плакать и пить у него в темной спальне. Хранители разрушили свои жизни, и не получили в замен ничего - даже обычной благодарности. Если помните, правительство в конце концов запретило их деятельность.

Звучат, кстати, в комиксе и почти хайнлайновские нотки: "Мы были психами, извращенцами, мы были нацистами - мы были всем, что о нас говорили. Но сверх того, мы еще делали кое-что, потому что верили в свою правоту. Мы пытались собственными силами сделать страну более спокойно и безопасной". Впрочем, повторюсь: все это цитата из мемуаров Филина, а он может как добросовестно заблуждаться о мотивах действий людей в масках (человеку ведь свойственно оправдывать себя и друзей), так и просто лукавить - как это часто случается в мемуарах.

Купить фигурку Комедианта